你能帮我个忙吗，艾尔瑞克？