随着凯珊在巨龙循环结束后的恢复，格里克，拉玛和姚开始了一项转换思想的调查，调查翠玉兄弟会采矿作业中的权力和背叛行为。