Sí, ya sé que no es un repetidor en sentido literal.