Después de que Barrehielos, el luchador candidato, se convierta en Garra, guía a los kodan hacia su destino: luchar contra el dragón de hielo. Tienen que atacar a una cierta cantidad de Hijos de Svanir antes de partir. Bajón de moral, no fracaso.