(gruñido) Mantén ese artilugio a punto, soldado.