Querido[f:"Querida"] explorador[f:"exploradora"], ¡Las historias de tus hazañas han llegado a todas partes! Sin embargo, dichos relatos cambian cada vez que alguien los cuenta. A fin de paliar ese problema, la Sociedad de Exploradores de Tyria ha adoptado un nuevo sistema. Todos los vales que has recibido se han convertido ahora en relatos de exploración de mazmorras. Ten por seguro que el valor de estos relatos será el mismo que el de los vales anteriores a la hora de usarlos con los comerciantes de mazmorras locales. No obstante, es posible que al haberse unificado el sistema tengas que volver a explorar esas mazmorras para acceder a algunos de los artículos que poseen los vendedores. ¡Que vaya bien la exploración! —Sociedad de Exploradores de Tyria