Spieltexte
902.882 Einträge
- Aber sollten wir nicht zuerst dem Hain helfen und Caledon säubern?
- [F]Beittira
- [F]Zedyronea
- [F]Eunica
- [M]Voend
- [F]Ofilia
- Ich habe gerade eine Runde Steinesuchen gewonnen, aber ich weiß nicht, was ich mit all den Steinen machen soll.
- Steine suchen?
- Legt sie wieder zurück. Bis dann.
- Schösslinge spielen manchmal Steinesuchen, um sich besser mit dem Hain vertraut zu machen. Wer den schönsten Stein findet, gewinnt.
- Welcher Stein hat gewonnen?
- Das ist eine gute Idee.
- Ein glatter, blau schimmernder Stein, den ich am Teich gefunden habe. Aber ich habe noch mehr gefunden, die genauso schön sind.
- Ihr solltet sie aufheben und benutzen, wenn Ihr nochmal spielt.
- ♪Hm-hm-hmm, hm-hm-hmm.♪
- Uah, was riecht da so?
- Oh, das müssen die Gewürze sein, die ich für meine Suppe sammele. Wenn ich gut genug geworden bin, werde ich Chefkoch in Löwenstein.
- Seid Ihr Euch sicher, dass das eine gute Idee ist?
- Wenn man Talent am Geruch erkennen kann ... Viel Glück.
- Nachdem ich in meiner Kapsel erwacht bin, habe ich die Gegend erkundet und ein paar Menschen getroffen, die einen Hasen gekocht haben. Der Geruch war so verführerisch! Da wusste ich, dass ich für andere kochen möchte.
- Dann übt mal fleißig weiter.
- Ich suche nach Gewürzen für meine Suppe. Wenn ich gut genug geworden bin, werde ich Chefkoch in Löwenstein.
- Wie habt Ihr Euch dazu entschlossen?
- Das ist ja prima. Viel Glück.
- Schön, dass Ihr Euren Weg gefunden habt. Viel Glück.
- Es gibt noch so viele Dinge in der Welt, die ich nicht verstehe. Egal, wie sehr ich darüber nachdenke.
- Mit der Zeit werden die Antworten kommen.
- Das Leben ist kompliziert. Ihr gewöhnt Euch dran.
- Einer meiner besten Freunde wurde neulich verbannt, weil er einen Sprössling angegriffen hatte. Ich war Zeuge, kann mir aber keinen Reim auf die Sache machen.
- Verbannt?
- Manche Leute haben eine dunkle Seite.
- Ihr könnt nicht ändern, was bereits geschehen ist. Lasst es ruhen.
- Ihr solltet nach vorne blicken.
- Um die Sicherheit unseres Volkes zu gewährleisten, ist mein Freund für sein Verbrechen aus dem Hain verstoßen worden.
- Ich kenne mich mit unseren Gesetzen nicht aus. Ist Verbannung eine schlimme Sache?
- Ist das schlimm?
- So sagt man. Aber mein Freund und ich haben diese Welt am gleichen Tag betreten. Ich kenne ihn und er hat ein gutes Herz. Es fällt mir schwer zu glauben, dass er jemanden verletzen wollte.
- Ihr sagt, er wurde verbannt?
- Macht Euch nichts draus.
- Man kann nicht alles erklären.
- Es ist die schlimmste Strafe, die wir kennen. Von unseren Freunden und Familien fort geschickt zu werden ... es ist herzzerreißend.
- Es tut mir leid, dass es so gekommen ist.
- Die Pflanzen gedeihen in diesem Wetter bestimmt prächtig. Seid Ihr hier, um die Landschaft zu bewundern oder kann ich etwas anderes für Euch tun?
- Wie hat sich unser Volk an die Außenwelt angepasst?
- Glaubt Ihr, die Sylvari haben einen Platz in dieser Welt gefunden?
- Wir mögen eine junge Rasse sein, aber wir können viel zur Gesellschaft Tyrias beitragen. Wie Ihr auch, kämpfen wir gegen die Drachen und wir werden Eurer Sache beistehen.
- Was könnt Ihr noch anbieten?
- Ihr habt wahrscheinlich Recht. Bis dann.
- Trotz der Jugend unseres Volkes haben wir uns schon einen Namen gemacht. Und was wir neu entdecken, wird Teil des Traumes derer, die noch in ihren Kapseln sind.
- So wie Charr für ihre metallenen Maschinen bekannt sind und Asura für ihre Technologie, so versteht mein Volk die Natur. Wir spüren Dinge, die andere nicht spüren, und das hilft uns, uns zu entwickeln.