Spieltexte

902.882 Einträge

• Die schlechten Neuigkeiten nehmen kein Ende: Die Sylvari-Hainhüter des Caledon-Walds berichten, dass die Karka das Gebiet südlich der Morgan-Spirale überfallen haben. Wir müssen sie aufhalten, bevor sie weiter ins Land vordringen können. Hüter Lochlain koordiniert den Gegenangriff. Wenn Ihr helfen wollt, dann meldet Euch bei ihm.
  Inspektorin Ellen Kiel
• [F]Inspektorin Ellen Kiel
• Weitere Angriffe der Karka
• Noch mehr Karka-Probleme: Die jüngsten Berichte aus den Kessex-Hügeln berichten von einer breit angelegten Invasion, ähnlich jener, die Löwenstein erleiden musste. Die Angriffe konzentrieren sich auf Garrenhoff, und wir müssen dafür Sorge tragen, dass es dabei bleibt. Falls Ihr helfen könnt, meldet Euch baldmöglichst in Garrenhoff. Aber seid vorsichtig: Der Turm des Zauberers vor Ort ist ebenfalls in merkwürdige Vorgänge verwickelt. Viel Glück – Inspektorin Ellen Kiel
• Die Karka-Bedrohung weitet sich aus.
• Seid gegrüßt,
  ich möchte mein Bedauern zum Ausdruck bringen, das Zommoros nicht allzu entgegenkommend war. Manchmal trübt sein Ego seinen Verstand. Wir begrüßen beide Eure Bemühungen, unsere Heimstatt zu beschützen und haben uns daher dazu entschlossen, einige Informationen mit Euch zu teilen.
  Die Quaggan des Muuruukuu-Dorfs sind in sicherere Gewässer im Caledon-Wald, nahe der Tengu-Feste geflohen. Möglicherweise verfügen sie über nützliche Informationen über die Karka.
  Außerdem ist da ein Hylek-Alchemist namens Gukumatz nördlich der Michoan-Marschen. Er ist ein Experte im Bereich der Tinkturen, Gifte und ätzenden Substanzen. Möglicherweise kennt er ein Mittel, das sich als Nützlich im Kampf gegen die Karka erweisen könnte.
  Der Largos ist schon schwieriger zu finden. Gerüchte sagen, er jagt südlich des Viathan-Sees. Ein Anfang, aber Ihr solltet äußerste Vorsicht walten lassen. Die Largos sind ein Volk, das nicht gerade für seine Geselligkeit bekannt ist, es kann also sein, dass er Eure kämpferischen Fähigkeiten auf die Probe stellt.
  Vielleicht helfen Euch diese Informationen. Im Namen meiner selbst und des Mächtigen Zommoros: Viel Glück.
  Miyani
• Miyani
• Weitere Informationen und unser Dank
• Ein Hainhüter des Caledon-Waldes, Lochlain, benötigt Eure Hilfe bei der Zurückschlagung der Karka an der Morgan-Spirale.
• Die Kessex-Hügel werden von den Karka angegriffen, und Inspektorin Kiel benötigt dringend Unterstützung, um den Hafen von Garrenhoff gegen die Karka zu verteidigen.
• Miyani war mit wertvollen Informationen über Individuen, die möglicherweise etwas über die Karka wissen, zu diensten. Forscherin Levvi wird sehr an solchen Informationen interessiert sein.
• Reduziert erlittenen Schaden um 33 %%; Dauer summiert sich.
• %str1% (Aufgestiegen)
• Gegenstände und Profite aus dem Handelsposten können hier entgegengenommen werden. Ihr müsst Euch in der Nähe eines NSCs der Schwarzlöwen-Handelsgesellschaft befinden, um Eure Gegenstände und Profite entgegenzunehmen.
• Wintertag-Geschenk
• Nein. Es ist nicht nett, gemein zu Kritki zu sein. Ihr werdet mir helfen, Strikka zu finden. Kritki wird Strikka finden.
• Es tut mir wirklich leid, aber es ist wahr.
• Ihr liegt falsch. Ganz gehörig falsch. Kritki wird weiter schauen. Ihr könnt gehen. Auf Wiedersehen. Strikka! Strikka, wo seid Ihr?
• Die Schamanin unseres Stammes sorgt dafür, dass es auf die Oase in schöner Regelmäßigkeit herabregnet.
• Ich würde alles dafür geben, dem Himmel wieder ein Stück näher zu sein.
• Wisst Ihr, wie das Eurem Volk geschehen konnte?
• Alles, was wir mit Sicherheit sagen können, ist, dass das Schiff unseres Meisters unser eigenes gerammt hat; vielleicht auch noch andere, als es vom Himmel gefallen ist.
• Das Schiff Eures Meisters wurde durch den korrupten Sylvari Aerin sabotiert, der mitten unter Euch lebte. Ich sah mich gezwungen, Aerin zu töten, bevor er dem Meister des Friedens dasselbe antun konnte.
• Wie schrecklich. Danke, dass Ihr unserem Meister beigestanden habt. Unsere gesamte Gemeinschaft steht in Eurer Schuld.
• Wir verdanken Ehrgen unsere Leben. Wir wären im Ödland verloren gewesen ohne die Hilfe seines Stammes.
• Wir werden wohl nie erfahren, wie viele Brüder und Schwestern verloren gegangen sind, doch wir müssen auf Glint vertrauen, sie alle zu schützen.
• Hihihi. Beschäftigt, beschäftigt, beschäftigt. Sprecht schnell.
• Ich helfe! Ich bewässere diese hübschen Pflanzen und sorge dafür, dass sie ordentlich wachsen.
• Ich bin überrascht, dass Ihr Euch nicht bei den anderen Skritt aufhaltet, die ich hier in der Gegend gesehen habe ...
• Pssst, psssst, pssst! Sagt Ihnen nicht, dass ich hier bin. Wenn Ihre Majestät, die Glänzige Königin Chrii'kkt IV, herausfindet, wo ich bin, gibt es Ärger.
• Wieso sollte sie verärgert sein?
• Sie hat mir befohlen, ihr Glänziges während eines Sandsturms zu verstecken. Ich bin nicht zurückgekehrt. Jetzt bin ich hier beim tollpatschigen Stampf-Huf in Sicherheit.
• Was kann ich für Euch tun? Ich möchte nur, dass Ihr Euch vorsichtigen Schrittes hier bewegt.
• Kümmert Ihr Euch um alle Rankenkeimlingsblumen?
• Was wisst Ihr über die Brücke?
• Keine Sorge. Ich werde aufpassen, wohin ich trete.
• Was kann ich für Euch tun? Ich möchte nur, dass Ihr Euch vorsichtigen Schrittes hier bewegt. Es ist schon schlimm genug, dass diese Staubviecher diese Oase heimsuchen.
• Es gibt Staubmilben in dieser Oase?
• Genau wie Ihr gesagt habt, ja. Die Oase ist größtenteils vor Sandstürmen geschützt, und trotzdem kreuchen und fleuchen hier die Staubmilben.
• Die Schamanin ist gerade dabei, die Oase zu säubern. Wenn Ihr Euch beeilt, könnt Ihr sie dabei unterstützen.
• Die Oase ist ein grasgrünes Juwel in einem sonst kargen Hochland. Ohne diesen Hof und die nahegelegene Wasserquelle könnten wir hier nicht überleben.
• Nein, nicht alle. Manche wuchern regelrecht. Diesen Boden zu bestellen ist Knochenarbeit.
• Wozu braucht Ihr diese Rankenkeimlingsblumen?
• Sie bringen einen Keimling nach dem anderen hervor und sind für uns von medizinischem Wert. Außerdem halten sie Feinde gefangen und sind zum Brückenbau zu gebrauchen – den richtigen Boden vorausgesetzt.
• Mit den Keimlingen kann man Brücken bauen?
• Sieht ja schlimmer aus als das, was ich anhabe.
• Geringe Rune[pl:"Runen"] des Altruismus
• Beachtliche Rune[pl:"Runen"] des Altruismus
• Überlegene Rune[pl:"Runen"] des Altruismus
• Doppelklicken, um ein exotisches Insignien-Rezept zu erlernen.