Spieltexte

902.882 Einträge

• Warum macht Ihr das nicht selbst?
• Halten, um den Charakter nach links zu drehen.
• Ihr meint, dass ein Kru-Anführer solche Arbeiten erledigen sollte? Ich kann doch nicht alles machen. Der einzige Grund, warum ich Kru-Anführer geworden bin, ist, damit ich Helfer anstellen kann, um alles für mich zu erledigen.
• Da du so nett fragst, bekommst du fünfzig Stück Candy-Corn.
• Werdet Ihr uns helfen?
• Nach links drehen
• Wir haben damit begonnen, die Schleimschlammspeicher von PR&T Esoterik aufzufüllen und könnten etwas Hilfe gebrauchen. Seid Ihr interessiert?
• Ich helfe. Was soll ich tun?
• Dieser Ort ist eine biologische und geomagische Goldgrube. Stellt Euch nur mal vor, was wir hier alles entdecken können!
• Geht in unser PR&T Esoterik-Labor und mein Kru-Anführer, Takka, gibt Euch die Einzelheiten.
• "Kommunikation auf dem Schlachtfeld ist das A und O unserer Taktik, besonders an der Seite der Wachsamen."
  Abtei-Exploratorin Cyara
• Unterbrecht die Schleimprojektion und tötet Schleim, um das PR&T Schleimschlammreservoir aufzufüllen.
• Schleimprojektion
• Durchsichtiger Schleim
• Chromatischer Schleim
• Brauner Schleim
• Schleim-Reservoir gefüllt: %num1%%%
• [F]Getarnte beschlagene Hose
• Die Abtei möchte experimentelle Munitions-Golems einsetzen, um die Untoten zu vernichten. Wir brauchen keinen einzigen Soldaten im Felde.
• Völlig ungetestete Munitions-Golems! Ihr seid es, der mit Leben spielt. Was ist, wenn Eure Golems versagen?
• Gut. Gebt mir etwas Bedenkzeit, dann werde ich meine Entscheidung treffen.
• Die Orden von Tyria? Wer sind die, und was für eine Situation?
• Die Orden sind organisierte Gruppen, die gegen die Alt-Drachen arbeiten: die Wachsamen, die Abtei Durmand und der Orden der Gerüchte.
• Wieso streiten sich die Abgesandten? In was gerate ich da hinein?
• Wir Sylvari wissen, dass alles Leben miteinander vernetzt ist. Wenn Zhaitan ein Volk bedroht, bedroht er uns alle.
• Seid gegrüßt, Herold[f:"Heroldin"] des Blassen Baums! Ein schöner Tag zum Kämpfen, was?
• Solange wir gewinnen, sind wir da einer Meinung.
• Ihr kämpft heute an der Seite der Wachsamen. Unsere Soldaten sind gut ausgebildet, motiviert und entschlossen, Tyria zu verteidigen.
• Ja, aber wir können mehr als nur kämpfen. Wir helfen auch den Überlebenden von Drachenangriffen, wir bieten Fürsorge und Verteidigung gleichermaßen.
• Wer befehligt die Truppen hier? Wir müssen die Verteidigung organisieren.
• Ihr Menschen habt nicht die angeborene Widerstandskraft gegen die Verderbnis wie wir Sylvari, also bleibt in unserer Nähe. Wenn jemand im Kampf fällt, seid bereit, ihn zu erledigen, bevor er wieder auferstehen kann.
• Keine Bange, Jenks. Verstärkung ist unterwegs, alles wird gut.
• Gut gemacht, Leute. Die Orrianer wurden zurückgedrängt, und die Obersee-Freistatt ist wieder sicher.
• Vielen Dank! Ich weiß nicht, was wir ohne die Wachsamen gemacht hätten. Ihr habt uns das Leben gerettet.
• Es ist uns eine Ehre, Tyria zu dienen. Wir werden da sein, um zu helfen, wann immer es nötig ist, bis die Drachen endlich aus dieser Welt vertrieben sind.
• Nicht nur auf dem Schlachtfeld. Unsere Rekruten lernen, dass Ehre ebenso wichtig ist wie Fertigkeit. Wir wollen die Welt nicht nur verteidigen – wir wollen sie inspirieren.
• Ihr solltet Euch uns anschließen. Wir könnten jemanden mit Eurem Mut gut brauchen.
• In Grabkammern rumkriechen! Durch Verliese rennen! Das ist das wahre Leben!
• Ja, ja, Kekt, das reicht erst mal. Ihr müsst wissen, unser Kekt hat den Originalbauplan der Munitions-Golems entdeckt, und er ist sehr aufgeregt, sie endlich mal im Einsatz zu erleben.
• Kekt und ich haben unsere Modelle noch mit Landminen ausgerüstet. Wir steuern sie fern, direkt in die gesammelten Untotenmassen da unten.
• Ausgezeichnete Arbeit, Kekt. Die Munitions-Golems haben ihren Zweck bewundernswert erfüllt.
• Ich bin äußerst beeindruckt, Iowerth. Die Abtei Durmand ist eindeutig eine Organisation, die der Klugheit viel Wert beimisst.
• Abenteuer! Experimente! Alte Grabkammern voller ... äh, Forschungsarbeit!
• Hoffen wir, dass es nicht dazu kommt.
• Großartig, wie Ihr Scarlet getötet habt, Kommandeur! Ich bin froh, dass Ihr Euch zu beschäftigen wisst, wenn Ihr gerade einmal nicht dem Pakt dient.
• Oh, Junker[f:"Junkerin"], bitte seid vorsichtig. Wir dürfen Euch nicht verlieren.
• Ich weiß, wie man ihn besiegt. Bleibt einfach zurück.
• Ihr wisst, wie wir vorgehen, Löwengarde. Beschützt die Docks und evakuiert die Bevölkerung.
• Wir verpassen denen nicht mal einen Kratzer. Woraus bestehen diese Dinger?
• Ihr seid wirklich so unglaublich, wie man sagt! Danke.