Spieltexte

902.882 Einträge

• Wovon redet Ihr? Ich höre nichts.
• Das bildet Ihr Euch nur ein. Ich sollte Euch besser allein lassen.
• Die Inquestur hat die Hühnerställe auf dem Hügel dort mit untoten Eiern gefüllt. Sie beginnen damit, untote Hühner ... auszubrüten. Wir müssen die Hühnerställe zerstören, bevor es zu spät ist.
• Erst mal 'n bisschen ausruhen.
• Aufschließen
• Nun, das war Nummer Eins. Aber der Schild des Altars der Lügen wird nicht deaktiviert, bevor wir nicht alle Siegel unschädlich gemacht haben.
• Beeilt Euch! Deaktiviert das Siegel!
• Frekks Zirkel! Das war knapp. Wir sollten uns ausruhen, bevor diese Säcke voller missgestalteter Energie zurückkommen.
• Ich bitte um Unterstützung! Haltet die Diener vom Siegel fern!
• Wir müssen das Siegel deaktivieren.
• Ha! Ich verliere nie!
• Bezwingt den Champion Banditen-Vorarbeiter, bevor er das gesamte Erz für die Zentauren eingesammelt hat.
• [M]Champion Banditen-Vorarbeiter
• Nachschublieferung fertig in: %str1%
• Klingt so, als wären die höchst unangenehm.
• Winzige Beutetasche[pl:"Beutetaschen"]
• Krait böse. Sie kommen und zwingen Quaggan machen Arbeit für sie. Und wenn Quaggan nicht schnell genug arbeiten, Krait töten Quaggan.
• Ihr strapaziert meine Geduld, aber fahrt fort.
• Varonos sein Anführer von Quaggan-Dörfer. Quaggan sein Varonos von Muuguuluu.
• Nordtor
• Ich esse niemals wieder Verschlinger-Eier.
• Das Gehöft steht unter dauernder Bedrohung durch Jormags Truppen. Außerdem jagen sie die Tiere hier, sodass das Essen knapp wird. Etwas weniger Eisbrut in der Gegend könnte nicht schaden.
• Alles klar. Danke.
• Gibt es noch etwas, das ich tun kann?
• Bei uns gibt es eine Reihe berühmter Handwerker, die Hilfe brauchen könnten. Und behaltet Jormags Truppen im Auge – sie könnten unsere Stadt überfallen wollen.
• Erzählt mir von Jormags Truppen.
• Mein Verschlinger! Er flieht!
• Wisst Ihr irgendetwas über die Rudelmutter der Eisbrut?
• Habt Ihr schon mal von etwas einem Eisbrut-Troll gehört?
• Die Rudelmutter war einst eine wunderschöne Kreatur, aber Jormags Eis hat sie verdorben. Jetzt ist sie eine Bestie der Zerstörung. Ich fürchte den Tag, an dem sie sich gegen uns richtet.
• Wo kann ich sie finden?
• Der Troll ist Jormags Oberdiener. Sein Tod wäre ein gewaltiger Rückschlag für den Drachen. Wenn Ihr den Mut habt – er zieht seine Kreise westlich von hier, in der Nähe der Verdorbenheit.
• Dieses Monster klingt nach einem angemessenen Gegner für mich.
• Sie wurde zuletzt im Südwesten von hier gesichtet. Folgt einfach den Schreien ihrer Opfer.
• Es ist wahrscheinlich gar nichts. Lebt wohl.
• Eliminiert doch bitte das verdorbene Eis und die Eisbrut. Auch die hiesigen Wölfe sind aggressiv geworden und greifen alles an, was sich in Territorium wagt. Aber auch sonst haben wir genügend zähe Kreaturen hier.
• Was wisst Ihr über Hrotvir?
• Hrotvitr ist nicht verderbt, sondern von sich aus ein fieses Biest. Er stellt unseren Jägern nach und sorgt überall für Ärger. Ich würde wirklich ruhiger schlafen, wenn er weg wäre. Ihr findet ihn vor seinem Schlupfwinkel im Osten.
• Die Kaninchen hier in der Gegend haben den perfekten Pelz, um warme Winterkleidung daraus zu machen. Sie sind aber sehr schnell, und das Gift aus meinen Pfeilen ist das Einzige, das sie aufhalten kann.
• Ich besorge Euch den Pelz. Gebt mir Euren Bogen.
• Muss ich Euren Bogen nehmen?
• Ich glaube, die Freiheit hat er sich verdient. Ihm geht es gut. Jetzt müssen wir hier lebend rauskommen.
• Ja, denn Magie und andere Waffen machen ihren Pelz kaputt. Mit meinem Bogen und Spezialpfeilen könnt Ihr sie schnell und sauber erlegen.
• Seht! Er hat uns noch einen Gefallen getan.
• Bogen nehmen
• Norn-Waffenständer
• Nun, ich könnte Eure Rüstung flicken, aber dann würdet Ihr in einem Flickenzeug herumlaufen. Möchtet Ihr nicht lieber etwas schönes Neues?
• Ja. Ja, allerdings.
• Kattla
• Helf Steinbraue