Spieltexte

902.882 Einträge

• Schon gut, Ikniu. Tegwen ist nur vorsichtig. Wir sind froh, Euch da zu haben. Uns jagt ein Auge des Zhaitan, und wir brauchen Eure Unterstützung.
• Kommt nicht näher. Kommandeur, kennt Ihr diese Leute? Ich wusste nicht, dass wir Oger im Pakt haben.
• Schon gut, Lagula. Tegwen ist nur vorsichtig. Wir sind froh, Euch da zu haben. Uns jagt ein Auge des Zhaitan, und wir brauchen Eure Unterstützung.
• So sei es. Ihr geht voran. Wir folgen mit unseren Zähmlingen.
• Kennt Ihr diese Leute, Kommandeur? Ich wusste nicht, dass Quaggan kämpfen können oder im Pakt sind.
• Vielen Dank, Shashuu. Wir freuen uns. Uns jagt ein Auge des Zhaitan, und wir brauchen Eure Unterstützung.
• Fuu auf Großauge! Buu auf Großauge! Zeigt Quaggan, wohin Quaggan gehen und gegen wen Quaggan kämpfen sollen. Quaggan machen es.
• Bleibt zurück. Ihr bedrängt unseren Kommandeur, und wir kennen Euch nicht mal. Um genau zu sein, habe ich noch nie Skritt im Pakt gesehen.
• Wir freuen uns über Euch, Ftokchak. Uns jagt ein Auge des Zhaitan, und wir brauchen Eure Unterstützung.
• Ja! Wir helfen. Ihr führt. Gemeinsam wir schließen großes Auge. Dann verlassen diesen Stinke-Ort schnell, schnell!
• Da ist Trahearne! Er scheint unsere Hilfe zu brauchen.
• Kopf hoch, Reeva.
• Ja. Ein Sprichwort sagt, wenn man der Schlange den Schwanz abhackt, dann stirbt ihr Körper.
• Ihr kümmert Euch also um den Schwanz und ich nehme den Kopf. Habt Ihr Jaul gesehen?
• Cappos Wache
• Dieses Gespräch ist beendet. Lebt wohl.
• Wenn Zhaitan spricht, erzittert die Welt. Kommt her und sterbt.
• Für den Drachen ist alles Beute. Ergebt Euch. Findet Euch mit Eurem Schicksal ab.
• Ich warte unten. Kämpft gegen mich, wenn Ihr es wagt.
• Verteidigt Trahearne, während er das Tor öffnet.
• Gastfreundlicher als hier ist es nirgendwo in Orr, Kommandeur. Meist ist es viel schlimmer. Ich bin froh, dass Ihr mir zur Seite steht.
• Keine Ahnung, wie lange diese rasende Sylvari schon hier ist, aber sie könnte über nützliche Informationen verfügen. Vielleicht sollten wir mit ihr sprechen.
• Noch eine Übeltat, die Zhaitan zu verantworten hat. Er vermochte sie nicht zu verderben, also trieb er sie in den Wahnsinn. Ich bete darum, dass der Mutterbaum dieser armen Seele helfen kann.
• Die Hoffnung besteht, aber im Augenblick müssen wir unsere Mission erledigen.
• Ich bin sicher, das Auge lauert auf der anderen Seite dieses Tores. Beschützt mich, während ich herausfinde, wie es zu öffnen ist.
• Wir sind drin! Jetzt erledigt das Auge!
• Schrecklicher, schrecklicher Ort. Nichts Essbares. Nur Stinkiges. Sogar Glänziges tun weh. Ich spuck auf Orr! Pfft!
• Das war ja eine richtige Rede, Ftokchak.
• Also sag ich: "Leichtes Essen, leichte Gespräche ... warum dann so eine schwere Rüstung, Schatz?"
• Seht mal, es sind ihre Freunde. Hekja, Ihr müsst uns Eure Gefährten vorstellen.
• Ich hoffe, dass meine Diener gastfreundlich waren. Es ist schwer, die unteren Schichten zu bändigen.
• Hekja, Schatz: Unterhaltet die Gäste, während ich zum Küchenpersonal gehe.
• Tötet die Auferstandenen um den Kessel des Großen Feuers.
• [M]Varonos Kassplip
• Wir haben Verbindung, Kommandant. In Bereitschaft am Himmel.
• Das Gebiet ist gesichert. Ich signalisiere den Pakt-Truppen den Angriffsbefehl.
• Mehrere Gegner im Anmarsch auf Euch. Einigeln. Das wird übel.
• Gewiss doch.
• Keiner glaubte, dass ich Mut hatte. Nicht einmal ich ... Und dann kamt Ihr. Ihr habt mir vertraut. Und ich brauche Euer Vertrauen auch jetzt. Ich werde das schaffen.
• Geht! Für Diskussionen ist jetzt keine Zeit. Glaubt mir einfach.
• Weil Ihr kein Kommando übernehmen könnt. Ihr seid krank und bildet Euch Dinge ein ... so wie jetzt.
• Beim letzten Mal mussten wir uns zurückziehen, weil wir zu viele Gefallene hatten. Nun aber haben wir Verstärkungen und sind besser versorgt. Dieses Mal sieht es anders aus.
• Hier liegt eine ausgerollte Schlafmatte.
• Die Abtei möchte ein Ritual des Grenth abhalten, um mit dem Geist der toten Seherin zu sprechen. Der Orden der Gerüchte plant, die Piraten zu infiltrieren und Informationen zu sammeln.
• Brannen vor den Toren von Kastell Dornstrauch möchte die sicher haben.
• Weggeworfenes[pl:"Weggeworfene"] Sylvari-Werkzeug[pl:"Werkzeuge"]
• Alles läuft genau nach Plan! Am Maulent-Gipfel ertönt noch jetzt das Wutgeschrei der Schaufler. Als Ihr Euch in ihre Mine geschlichen und die Schaufler als Dampf-Wesen verkleidet angegriffen habt, vergaßen sie alles, was mit der Abtei zu tun hatte. Seither betrachten sie jedes Dampf-Wesen mit Misstrauen, und ein Gegenangriff steht wohl kurz bevor. Die Abtei steht in Eurer Schuld.
  
  Kaukiri
• Die Klaueninsel steht seit fast hundert Jahren. Sie hält stand!
• 8 Plätze. Wenn möglich, wird diese Tasche vor den anderen leeren Plätzen mit Handwerksmaterial und Aufwertungskomponenten gefüllt. Der Inhalt dieser Tasche verschiebt sich nicht, wenn das Inventar sortiert wird.
• (schnupper) Ihr riecht nicht nach diesem Gemüse. Wer seid Ihr?