Spieltexte

902.882 Einträge

• Bin unterwegs zur Halle der Schneeleopardin. Komme gleich wieder.
• Die Halle der Bärin ist da drüben. Willkommen in Hoelbrak.
• Das ist die Halle des Raben. Viel Erfolg!
• Ich muss zum Handelsviertel. Komme gleich wieder.
• Das Handelsviertel ist dort vorn. Nicht zu übersehen.
• Nächster Halt: Halle des Raben. Bin bald zurück.
• Hilfsbereite Einheimische
• Ich laufe zur Südwacht und komme bald wieder.
• Nächster Halt: Halle des Raben. Bin bald zurück.
• Hier ist das Handelsviertel. Willkommen in Hoelbrak.
• Wir sind an der Südwacht angekommen. Viel Glück.
• Ostwacht. Mögen die Geister über Euch wachen.
• Dies ist die Halle des Wolfes. Willkommen in Hoelbrak.
• Unterwegs zur Halle des Wolfes! Komme gleich wieder.
• Ich muss zur Halle der Bärin. Bin bald zurück.
• Bin unterwegs zur Großen Halle. Komme gleich wieder.
• Ich muss zum Handelsviertel. Komme gleich wieder.
• Dort ist die Große Halle von Hoelbrak. Genießt Euren Aufenthalt.
• Ich gehe zur Ostwacht. Bin bald zurück.
• Halle der Bärin: Da wären wir!
• Wir sind da: die Halle des Raben.
• [M]Ältester
• Reisen
• Die Große Halle
• Halt! Knuts Speicher ist derzeit nicht für Besucher geöffnet. Kommt später wieder.
• Nun gut.
• Ich fürchte, ich verliere meinen Kontakt zu den Geistern. Mein Leben besteht nur noch aus Arbeit in der Schmiede, Trinken und Schlafen.
• Der Wolf kann helfen. Sein Rudel jagt und kämpft zusammen. Wir erwecken Euer wildes Herz.
• Ich liebe Wolfsleute. Ihr rennt immer in Gruppen rum, und das bedeutet mehr Umsatz!
• Es geht dabei nicht um Handel. Der Wolf lehrt Zusammenarbeit und Loyalität.
• Davon rede ich doch! Loyale Kunden sind die besten Kunden!
• In letzter Zeit ist mein Leben eine freudlose Herausforderung, ohne Belohnung. Ich will etwas Besseres.
• Der Rabe hat viele Antworten. Stellt einfach die richtigen Fragen.
• Na gut. Ich möchte bei meiner Arbeit Befriedigung verspüren, so wie früher. Wie fange ich das an?
• Tut etwas anderes. Was Ihr liebt, wird dereinst an Eure Tür klopfen. Dann ... öffnet sie.
• Die Schamanin sagt, stark sei besser als schlau. Was meint Ihr?
• Stärke und Schlauheit sind Werkzeuge. Ihr Wert hängt davon ab, wie man sie einsetzt.
• Sie hat es vorhergesagt, dass Ihr genau das sagen würdet!
• Kann sein. Aber wenn die Bärin mit Schlauheit gewinnt, ist sie dann nicht ebenso gut wie Stärke?
• Ihr seid der Wolf-Schamane, ja? Kennt Ihr Eir Stegalkin? Sie hat einen Wolf.
• Ich kenne Eir und ihren Wolf sehr gut. Er heißt Garm.
• Manche Leute nennen sie Heldin, andere Versagerin. Was stimmt denn nun?
• Beide sind Helden. Eir und Garm haben viel Gutes für Hoelbrak getan und werden noch mehr tun.
• Aber sie verloren eine wichtige Schlacht und kämpften nicht weiter. Manche denken nur daran.
• Ich war gerade auf der Durchreise und wollte mal sehen, ob Ihr etwas gebrauchen könnt.
• Danke, nein. Die Bärin lehrt uns, für uns selbst zu sorgen.
• Dann braucht Ihr wohl auch kein Bier?
• Wir brauen unser eigenes. Aber ich will nicht unhöflich sein. Zeigt mal, was Ihr habt.
• Ich beneide Euch nicht. Die Jungen können wilde Feiern nicht mehr von üblen Prügeleien unterscheiden.
• Die sind nicht schlimmer als wir früher. Ihr habt Euch in Eurer Jugend sicher auch geprügelt.