In einer letzten Anstrengung, ihren Befall zu kurieren, schleppt Kuunavang sich die Stufen zum Erntetempel hinauf.