Zurück im Erntetempel finden wir Shiro Tagachi mitten im Ritual, umringt von den Leichnamen derer, die er ermordet hat.