Der einzig sichere Ort ist eine Zuflucht der Kodan, deren Bewohner, Quaggan und Kodan, sich standhaft weigern, den Kampf aufzugeben.