Die Kälte, die durch das Portal eindringt, ist bitter und beißend.