Darf ich kurz unterbrechen, redselige Riesin: Ich riskiere hier den Erfrierungstod, um mich – verzeiht die Ironie – vor Scarlet in Sicherheit zu bringen.