Um zum PvE (Tyria) zurückzukehren, klickt auf den PvP-Knopf in der linken oberen Ecke und wählt "Die Nebel verlassen" aus.