Alles in der Natur braucht ein Gleichgewicht. Wenn sich eine Art zu schnell vermehrt, führt dies zu Chaos. Selbst die friedfertigen Kiefernseelen verlassen ihre heimischen Ruheplätze, um den Fellfliegen aus dem Weg zu gehen.