Die Inschrift scheint nicht älter als 100 Jahre zu sein. Der Schluss liegt nahe, dass sie von einem Legionssoldaten verfasst wurde, vermutlich auf Patrouille, der sich die Zeit genommen hat, einen beißenden Kommentar einzumeißeln.