Im fernen Castora wohnt immer noch etwas unter den Wellen.