Die Puristen sind nur ein Symptom einer tiefer sitzenden Krankheit.